diff -r b72c6db6890b -r 5dc02b23752f src/gui/kernel/qcocoamenuloader_mac_p.h
--- a/src/gui/kernel/qcocoamenuloader_mac_p.h	Wed Jun 23 19:07:03 2010 +0300
+++ b/src/gui/kernel/qcocoamenuloader_mac_p.h	Tue Jul 06 15:10:48 2010 +0300
@@ -67,7 +67,9 @@
     IBOutlet NSMenuItem *aboutQtItem;
     IBOutlet NSMenuItem *hideItem;
     NSMenuItem *lastAppSpecificItem;
-
+    NSMenuItem *servicesItem;
+    NSMenuItem *hideAllOthersItem;
+    NSMenuItem *showAllItem;
 }
 - (void)ensureAppMenuInMenu:(NSMenu *)menu;
 - (void)removeActionsFromAppMenu;
@@ -85,6 +87,7 @@
 - (IBAction)unhideAllApplications:(id)sender;
 - (IBAction)hide:(id)sender;
 - (IBAction)qtDispatcherToQAction:(id)sender;
+- (void)qtUpdateMenubar;
 @end
 
 #endif // QT_MAC_USE_COCOA