diff -r a47de9135b21 -r 6ceef9a83b1a textinput/peninputfingerhwrar/src/peninputfingerhwrarlayout.cpp
--- a/textinput/peninputfingerhwrar/src/peninputfingerhwrarlayout.cpp	Fri Mar 12 15:44:07 2010 +0200
+++ b/textinput/peninputfingerhwrar/src/peninputfingerhwrarlayout.cpp	Mon Mar 15 12:42:02 2010 +0200
@@ -683,6 +683,7 @@
         case EHwrCtrlIdLanguageOption:
             {
             SignalOwner( ESignalLaunchOptionMenu );
+            OnDeActivate();
             }
             break;
         case EHwrCtrlIdSymbolButton:
@@ -1050,6 +1051,7 @@
 // 
 void CPeninputFingerHwrArLayout::ChangeCurStateToStandby()
     {
+	iHwrWnd->CancelWriting();
     iStateMgr->SetState( CPeninputFingerHwrArStateManagerBase::EStateStandBy );
     }