|
1 CHARACTER_SET UTF8 |
|
2 #define qtn_caption_string "Nokia Smart Installer ADM" |
|
3 #define qtn_loc_resource_file_1 "\\resource\\apps\\ADM" |
|
4 #define qtn_short_caption_string "Smart Installer ADM" |
|
5 #define string_r_adm_cancelling_installation_wait_text "Anulowanie instalacji" |
|
6 #define string_r_adm_continue_installation_later_text "Kontynuować instalację później?" |
|
7 #define string_r_adm_continue_installation_text "Kontynuować instalację aplikacji %U[60]?" |
|
8 #define string_r_adm_continue_to_download_text "Pobrać %U[77]?" |
|
9 #define string_r_adm_continuing_inst_text "Kontynuacja instalacji" |
|
10 #define string_r_adm_detailed_cancelling_installation_wait_text "%U\nAnulowanie instalacji." |
|
11 #define string_r_adm_dl_prompt_now_text "%0U\n%1UPobrać %2U teraz?" |
|
12 #define string_r_adm_dl_prompt_text "%0U\n%1UPobrać %2U?" |
|
13 #define string_r_adm_download_wait_text "Pobieranie i instalowanie" |
|
14 #define string_r_adm_downloading_text "Pobieranie %0N z %1N" |
|
15 #define string_r_adm_err_conn_lost_text "Utracono połączenie z siecią." |
|
16 #define string_r_adm_err_download_failed_text "Pobieranie nie powiodło się." |
|
17 #define string_r_adm_err_installation_failed_text "Instalacja nie powiodła się." |
|
18 #define string_r_adm_err_installation_not_enough_space_text "Za mało miejsca, aby zainstalować" |
|
19 #define string_r_adm_err_installation_unsupported_device_text "Urządzenie nie jest obsługiwane" |
|
20 #define string_r_adm_err_latest_installation_ok_text "Brak oczekujących instalacji. Ostatnia instalacja powiodła się." |
|
21 #define string_r_adm_err_no_pending_installations_text "Brak oczekujących instalacji" |
|
22 #define string_r_adm_err_unsupported_version_text "Nieobsługiwana wersja aplikacji Smart Installer" |
|
23 #define string_r_adm_err_user_cancellation_text "Instalację anulowano" |
|
24 #define string_r_adm_error_text "Wystąpił błąd:\n%N" |
|
25 #define string_r_adm_finalizing_installation_wait_text "Kończenie instalacji" |
|
26 #define string_r_adm_installation_ok_text "Instalacja zakończona" |
|
27 #define string_r_adm_installing_text "Instalowanie %0N z %1N" |
|
28 #define string_r_adm_launch_app_text "Instalacja zakończona. Otworzyć %U[39]?" |
|
29 #define string_r_adm_preparing_inst_text "Przygotowywanie do instalacji" |
|
30 #define string_r_adm_reverting_changes_wait_text "Anulowanie zmian" |
|
31 #define string_r_adm_roaming_continue_to_download_text "Telefon korzysta z innej sieci. Pobrać %U[60]?" |
|
32 #define string_r_adm_roaming_text "Tel. korz. z innej sieci.\n" |
|
33 #define string_r_adm_sw_update_required_text "Wymagane pobranie." |
|
34 #define string_r_adm_verifying_sw_text "Weryfikacja komponentów" |
|
35 #define string_r_gb "GB" |
|
36 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_ovi_text " lub znajdź aplikację „%U” w Sklepie Ovi" |
|
37 #define string_r_inst_adm_can_be_resumed_text "Aby kontynuować instalację później, wybierz tę ikonę w menu swojej aplikacji%U" |
|
38 #define string_r_kb "KB" |
|
39 #define string_r_mb "MB" |
|
40 #define string_r_sk_later_text "Później" |
|
41 #define string_r_sk_now_text "Teraz" |