--- a/application/data/PodcastClient_english.rls	Sat Nov 13 15:05:16 2010 +0000
+++ b/application/data/PodcastClient_english.rls	Mon Nov 22 15:41:41 2010 +0000
@@ -19,7 +19,8 @@
 // Menu items
 
 rls_string STRING_r_settings_cmd "Settings"
-rls_string STRING_r_view_mark_all_played_cmd "Mark all old"
+rls_string STRING_r_view_mark_all_played_cmd "Mark all shows old"
+rls_string STRING_r_view_mark_all_played_cmd_short "Mark all old"
 rls_string STRING_r_exit_cmd "Exit"
 rls_string STRING_r_view_help "Help"
 rls_string STRING_r_view_about_cmd "About"
@@ -36,6 +37,7 @@
 rls_string STRING_r_tabgroup_feeds "Feeds"
 rls_string STRING_r_tabgroup_queue "Queue"
 rls_string STRING_r_tabgroup_queue_counter "(%d) Queue"
+rls_string STRING_r_tabgroup_new "New"
 
 // Question dialogs
 rls_string STRING_r_add_feed_prompt "Enter feed address:"
@@ -51,23 +53,24 @@
 // Settings view
 rls_string STRING_r_podcast_settings_title "Settings"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_showdir "Podcast folder"
-rls_string STRING_r_podcast_setting_autoupdate "Automatic update"
-rls_string STRING_r_podcast_setting_autodownload "Automatic download"
+rls_string STRING_r_podcast_setting_autoupdate "Update feeds"
+rls_string STRING_r_podcast_setting_autodownload "Download shows"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_connection "Connection"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_default "Use default"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_alwaysask "Always ask"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_useiap "Select access point"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_iaplist "Access points"
 rls_string STRING_r_podcast_select_folder "Select folder"
-rls_string STRING_r_on "On"
-rls_string STRING_r_off "Off"
+//enable and disable automatic connections
+rls_string STRING_r_on "Automatically"
+rls_string STRING_r_off "Manually"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_reset_db "Reset database"
 rls_string STRING_r_podcast_setting_reset_db_query "Reset database? All data will be lost!"
 
 
 
 // Choicelist for autodownload
-rls_string STRING_podcast_autoupdate_option1 "Off"
+rls_string STRING_podcast_autoupdate_option1 "Manually"
 rls_string STRING_podcast_autoupdate_option2 "Every hour"
 rls_string STRING_podcast_autoupdate_option3 "Four times a day"
 rls_string STRING_podcast_autoupdate_option4 "Twice a day"
@@ -108,7 +111,7 @@
 rls_string STRING_r_view_delete_feed_cmd_short "Remove"
 rls_string STRING_r_update_feed_cmd "Update feed"
 rls_string STRING_r_update_feed_short_cmd "Update"
-rls_string STRING_r_update_all_feeds_cmd "Update all"
+rls_string STRING_r_update_all_feeds_cmd "Update all feeds"
 rls_string STRING_r_update_all_feeds_short_cmd "Update"
 rls_string STRING_r_podcast_feeds_is_updating "Updating..."
 
@@ -127,10 +130,14 @@
 
 // Show view
 
+rls_string STRING_r_view_mark_as_played_cmd "Mark show old"
 rls_string STRING_r_view_mark_as_played_cmd_short "Mark old (*)"
-rls_string STRING_r_view_mark_as_unplayed_cmd_short "Mark new (*)"
-rls_string STRING_r_view_download_show_cmd "Get"
-rls_string STRING_r_view_delete_show_cmd "Delete"
+rls_string STRING_r_view_mark_as_unplayed_cmd "Mark show new"
+rls_string STRING_r_view_mark_as_unplayed_cmd_short "Mark  new (*)"
+rls_string STRING_r_view_download_show_cmd "Download show"
+rls_string STRING_r_view_download_show_cmd_short "Download"
+rls_string STRING_r_view_delete_show_cmd "Delete show"
+rls_string STRING_r_view_delete_show_cmd_short "Delete"
 rls_string STRING_r_view_show_info_cmd "Info (#)"
 rls_string STRING_r_error_playback_failed "Could not play show"
 
@@ -139,24 +146,35 @@
 rls_string STRING_r_view_resume_short_dls_cmd "Resume"
 rls_string STRING_r_view_stop_downloads_cmd "Suspend downloading"
 rls_string STRING_r_view_resume_downloads_cmd "Resume downloading"
-rls_string STRING_r_view_remove_all_downloads_cmd_short "Remove all"
-rls_string STRING_r_view_remove_all_downloads_cmd "Remove all"
+rls_string STRING_r_view_remove_all_downloads_cmd_short "Remove"
+rls_string STRING_r_view_remove_all_downloads_cmd "Remove all downloads"
 rls_string STRING_r_clear_query "Remove all downloads?"
 rls_string STRING_r_view_remove_download_short_cmd "Remove"
-rls_string STRING_r_view_remove_download_cmd "Remove download"
-
 rls_string STRING_r_view_move_up_short_cmd "Move up"
 rls_string STRING_r_view_move_down_short_cmd "Move down"
+rls_string STRING_r_view_remove_download_cmd "Remove download"
 
 rls_string STRING_r_error_notfound "Error: Not found on server"
 rls_string STRING_r_error_invalid_address "Error: Connection failed"
 rls_string STRING_r_error_general "Error: General error %d"
 rls_string STRING_r_error_http "Error: HTTP error %d"
 rls_string STRING_r_error_disk_full "Error: Disk full"
+
 rls_string STRING_r_add_url_or_search "Add feed"
-rls_string STRING_r_add_url "Enter URL"
+rls_string STRING_r_add_url "Enter address"
 rls_string STRING_r_add_search "Search for feed"
 rls_string STRING_r_search_feed_prompt "Enter search terms:"
-rls_string STRING_r_view_feed_feed_menu "Manage feeds"
+rls_string STRING_r_new_shows "New shows"
+rls_string STRING_r_download_queue "Download queue"
+rls_string STRING_r_mark_all_old_query "Mark all old?"
+rls_string STRING_r_download_all_query "Add all shows to download queue?"
+rls_string STRING_r_podcast_setting_autodelete "Delete old shows"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option1 "Manually"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option2 "1 day after playing"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option3 "7 days after playing"
+rls_string STRING_podcast_autodelete_option4 "30 days after playing"
+rls_string STRING_r_download_all_shows "Download all"
+rls_string STRING_r_view_feed_feed_menu "Feed"
 rls_string STRING_r_view_shows_show_menu "Show"
-rls_string STRING_r_view_queue_show_menu "Queue"
+rls_string STRING_r_view_queue_show_menu "Show"
+