diff -r d0b4e67b3a60 -r f291796e213d ui/commandhandlers/commoncommandhandlers/src/glxcommandhandlerdelete.cpp
--- a/ui/commandhandlers/commoncommandhandlers/src/glxcommandhandlerdelete.cpp	Wed Jun 23 18:12:48 2010 +0300
+++ b/ui/commandhandlers/commoncommandhandlers/src/glxcommandhandlerdelete.cpp	Tue Jul 06 14:16:16 2010 +0300
@@ -15,10 +15,13 @@
 *
 */
 
+#include "glxlocalisationstrings.h"
+
 #include <mpxcollectionpath.h>
 #include <mglxmedialist.h>
 #include <glxcommandfactory.h>
 #include <glxcommandhandlerdelete.h>
+
 #include "OstTraceDefinitions.h"
 #ifdef OST_TRACE_COMPILER_IN_USE
 #include "glxcommandhandlerdeleteTraces.h"
@@ -71,7 +74,8 @@
         }
     else
         {
-        retString = QString("Delete ");
+         
+        retString = GLX_DIALOG_DELETE_ONE_ITEM ;
         }
     return  retString;   
     }