diff -r b1f0785c289d -r 4f501b74aeb1 messagingapp/msgui/conversationview/src/msgconversationviewitem.cpp
--- a/messagingapp/msgui/conversationview/src/msgconversationviewitem.cpp	Tue Jul 13 22:09:22 2010 +0530
+++ b/messagingapp/msgui/conversationview/src/msgconversationviewitem.cpp	Sun Jul 25 18:59:19 2010 +0530
@@ -51,7 +51,7 @@
 #define LOC_BUSINESS_CARD hbTrId("txt_messaging_list_business_card")
 #define LOC_CALENDAR_EVENT hbTrId("txt_messaging_list_calendar_event")
 #define LOC_UNSUPPORTED_MSG_TYPE hbTrId("txt_messaging_list_listview_unsupported_message_type")
-#define LOC_RESEND_AT hbTrId("Resend at ")
+#define LOC_RESEND_AT hbTrId("txt_messaging_list_resend_at_time")
 
 //---------------------------------------------------------------
 // MsgConversationViewItem::MsgConversationViewItem
@@ -581,6 +581,7 @@
 //---------------------------------------------------------------
 void MsgConversationViewItem::orientationchanged(Qt::Orientation orientation)
 {
+    Q_UNUSED(orientation)
     QDEBUG_WRITE("MsgConversationViewItem:orientationchanged start.")
 
     repolish();