internetradio2.0/resources/70/terms_70.html
changeset 0 09774dfdd46b
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/internetradio2.0/resources/70/terms_70.html	Mon Apr 19 14:01:53 2010 +0300
@@ -0,0 +1,159 @@
+<html>
+
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
+</head>
+
+<body>
+
+<p>Khidmat Nokia Internet Radio (“Khidmat”) membolehkan anda mengetahui dan mengalami kandungan stesen radio internet. ANDA BERSETUJU BAHAWA DENGAN PENGGUNAAN KHIDMAT INI MENGESAHKAN BAHAWA ANDA TELAH MEMBACA PERJANJIAN INI, MEMAHAMINYA, DAN BERSETUJU UNTUK TERIKAT KEPADA TERMA DAN SYARATNYA. Jika anda tidak bersetuju, sila maklum bahawa anda tidak dibenarkan untuk menggunakan Khidmat.</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>1. DEFINISI</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Stesen radio internet bermakna entiti yang pada amnya mengeluarkan dan mengedarkan kandungan audio dan metadata berkaitan melalui internet dalam strim.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Pautan ke stesen radio internet bermakna pencari sumber atau set pencari sumber yang membolehkan pengguna untuk mengakses kandungan yang distrimkan oleh stesen radio internet.</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>2. KHIDMAT</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Khidmat membolehkan yang berikut:</p>
+<p>1. menyemak seimbas pautan ke stesen radio internet;</p>
+<p>2. mengakses kandungan stesen radio internet;</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>3. PENGGUNAAN KHIDMAT</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Penggunaan khidmat dibenarkan hanya untuk penggunaan persendirian anda dan bukan komersial. Nokia akan memiliki semua hak harga intelektual dalam dan kepada Khidmat.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Nokia merizabkan hak untuk menukar terma dan syarat dengan memaklumkan anda perubahan tersebut.</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>4. PRIVASI</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Nokia adalah komited untuk melindungi privasi pengguna dengan melaksanakan dasar rahsia yang kukuh.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Untuk memantau penggunaan dan meningkatkan Khidmat, Nokia mungkin mengumpul data termasuk tetapi tidak terhad kepada, maklumat tentang stesen radio internet yang diakses, masa yang digunakan dan item ditaraf sebagai kegemaran.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Nokia tidak mengumpul apa-apa maklumat yang membolehkan pengenalan pengguna Khidmat.</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>5. KETERSEDIAAN KHIDMAT.</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Khidmat disediakan sebagai kemudahan kepada anda. Ia disediakan "sedia ada” dan pada asas “sebagaimana tersedia”. Vendor tidak menjamin bahawa Khidmat tidak akan terganggu atau tanpa ralat. Nokia merizabkan hak untuk menyemak Khidmat atau menarik balik akses kepadanya pada bila-bila masa.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Nokia mungkin menyediakan naik taraf untuk Khidmat berkaitan aplikasi perisian mengikut budi bicara mutlak.</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>6. PENAFIAN DAN LIABILITI</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Untuk akses mudah anda, Nokia mungkin memasukkan pautan kepada stesen radio internet yang dimiliki atau dikendalikan oleh pihak ketiga. Nokia tidak menjamin bahawa pautan kepada stesen radio internet akan beroperasi. Selain itu, kandungan yang tidak berkaitan dengan Nokia tidak tersirat dengan apa jua Nokia endors kandungan sedemikian atau produk atau perkhidmatan yang dirujuk dalam kandungan sedemikian.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Anda mesti menyemak dan bersetuju kepada setiap peraturan penggunaan stesen, sebelum mengaksesnya. Anda mesti bersetuju bahawa Nokia tidak mempunyai kawalan ke atas kandungan perkhidmatan pihak ketiga dan tidak bertanggungjawab untuk kandungan yang disediakan oleh stesen radio internet.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Mengakses kandungan stesen radio internet menggunakan Khidmat mungkin melibatkan penghantaran jumlah data yang besar melalui rangkaian pembekal khidmat anda.  Hubungi penyedia khidmat anda bagi maklumat selanjutnya tentang bayaran penghantaran data. Sila maklum bahawa menggunakan Khidmat dengan stesen radio internet yang menyediakan strim kadar bit lebih tinggi mungkin menanggung kos lebih tinggi berkaitan dengan trafik data.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Trafik data berkaitan dengan penggunaan Khidmat mungkin termasuk sekurang-kurangnya yang berikut: Mengemas kini kandungan direktori stesen, menstrim data dari stesen radio internet, mengumpul data statistik dan menaik taraf aplikasi radio internet.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Nokia tidak bertanggungjawab untuk kos berkaitan trafik data dengan penggunaan Khidmat anda.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>TIDAK ADA SEBARANG BENTUK JAMINAN, SAMA ADA TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA JAMINAN HAK MILIK ATAU KETIDAKLANGGARAN ATAU JAMINAN TERSIRAT MENGENAI KEBOLEHJUALAN DAN KESESUAIAN BAGI TUJUAN TERTENTU, DIBUAT BERKAITAN KETERSEDIAAN, KETEPATAN, BOLEH DIHARAP ATAU KANDUNGAN KHIDMAT. NOKIA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB BAGI APA-APA KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, BERKAITAN DENGAN, KHAS ATAU AKIBAT DARIPADA, KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU GANGGUAN PERNIAGAAN YANG TIMBUL DARIPADA PENGGUNAAN ATAU TIDAK UPAYA MENGGUNAKAN KHIDMAT, WALAU PUN NOKIA TELAH DINASIHATKAN KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT. SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN KETIDAKMASUKAN JAMINAN TERTENTU ATAU PEMBATASAN LIABILITI, MAKA PEMBATASAN ATAU KETIDAKMASUKAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA. LIABILITI NOKIA AKAN DALAM HAL TERSEBUT ADALAH TERBATAS KEPADA TAKAT PALING BESAR YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Tidak ada sesuatu yang terkandung di dalam Perjanjian ini akan memprejudiskan hak-hak statutori mana-mana pihak yang berurusan sebagai seorang pengguna. Tidak ada sesuatu yang terkandung di dalam Perjanjian ini membatas liabiliti Nokia sekiranya berlaku kematian atau kecederaan diri akibat kecuaian Nokia.</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>7. POLISI MENGENAI DAKWAAN PELANGGARAN HAK CIPTA</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Jika anda percaya bahawa kerja hak dicipta telah dikendalikan dalam cara yang membentuk pelanggaran hak cipta, anda boleh memaklumkan Nokia dengan menyediakan pemberitahuan termasuk yang berikut:</p>
+
+<p></p>
+
+<p>(1) Tandatangan fizikal atau elektronik orang yang dibenarkan untuk bertindak bagi pihak pemilik hak eksklusif yang didakwa melanggar;</p>
+
+<p></p>
+
+<p>(2) Pengenalan atau penerangan kerja yang dihak cipta yang didakwa telah melanggar;</p>
+
+<p></p>
+
+<p>(3) Pengenalan atau penerangan bahan yang didakwa telah melanggar dan maklumat munasabah yang mencukupi untuk mengesan bahan;</p>
+
+<p></p>
+
+<p>(4) Nama anda, alamat, nombor telefon, alamat e-mel dan apa-apa maklumat lain yang akan membenarkan Nokia untuk menghubungi anda;</p>
+
+<p></p>
+
+<p>(5) Penyata yang mempunyai kepercayaan suci hati yang menggunakan bahan dengan cara yang didakwa tidak dibenarkan oleh pemilik hak cipta, ejennya, atau undang-undang, dan</p>
+
+<p></p>
+
+<p>(6) Penyataan bahawa maklumat dalam pemberitahuan adalah tepat, dan di bawah penalti sumpah bohong, bahawa anda dibenarkan untuk bertindak bagi pihak pemilik eksklusif yang didakwa dilanggar didakwa melanggar;</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Pemberitahuan mesti dihantar kepada alamat Ejen yang Ditetapkan di:</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Copyright.Notices@nokia.com</p>
+
+<p></p>
+
+<h1>8. UNDANG-UNDANG MENTADBIR</h1>
+
+<p></p>
+
+<p>Sebagaimana yang digunakan dalam terma dan syarat ini, "Nokia" bermakna Nokia Corporation. Nokia mengendalikan dan mengawal Khidmat dari lokasi di Finland. Oleh yang demikian, maklumat yang terkandung pada Khidmat dengan ini dianggap disediakan di Finland.</p>
+
+<p></p>
+
+<p>Hak cipta © Nokia Corporation 2006. Semua hak-hak terpelihara.</p>
+
+</body>
+
+</html>
\ No newline at end of file