--- a/e32tools/elf2e32/source/parametermanager.cpp	Wed May 12 09:52:26 2010 +0100
+++ b/e32tools/elf2e32/source/parametermanager.cpp	Thu May 13 08:38:18 2010 +0100
@@ -647,7 +647,7 @@
 			parser(this, "help", 0, 0);
 		}
 
-		parser(this, const_cast<char*>(aName.c_str()), optval, aDesc);
+		parser(this, aName.c_str(), optval, aDesc);
 	}
 }